أسواق مالية造句
造句与例句
手机版
- وظل التحدي اﻷساسي للعولمة هو إيجاد أسواق مالية تؤدي وظيفتها بشكل موثوق به.
运作可靠的金融市场仍旧是全球化过程的主要挑战。 - ووجود أسواق مالية متقدمة للغاية يشجع جرائم معينة وﻻ سيما جريمة المطلع على اﻷسرار.
高度发达的资本市场会助长诸如内部人员犯罪等罪行。 - وتنظر بلدان أخرى، مثل كينيا وزمبابوي، في فتح أسواق مالية ثانوية().
除此以外肯尼亚和津巴布韦等国家也在考虑启动二类交易所。 - وتساعد هذه المؤسسات أيضاً على خلق أسواق مالية أكثر عمقاً وانتشاراً في تلك البلدان.
这些机构也帮助在这些国家里建立更深入、更普及的金融市场。 - فلكي يكون هذا النهج فعّالا يجب أن يكون تركيزه منصبّا على إقامة أسواق مالية عالمية على الأسس السليمة.
有效的基于风险的方法注重发展健全的全球金融市场。 - إنشاء أسواق مالية للاستثمار الطويل الأجل وتعزيز الأنظمة لتحقيق التوازن بين فرص الوصول إلى الأسواق واستقرارها
发展长期投资的金融市场，增强对余额获得和稳定性的监管 - وقد كان أداء مصارف البلدان التي لديها أسواق مالية خاضعة لمراقبة دقيقة أداءً جيّداً (الهند والصين).
对金融市场实施审慎管制国家的银行表现良好(印度、中国)。 - وباﻻضافة الى ذلك ، لقد كانت حدة التأثير المترتبة على عولمة أسواق مالية أو تكاملها أقوى مما كان متصورا .
另外，金融市场全球化或一体化的力量比想象的要强大得多。 - غير أنه يتعين أن تكون جميع العملات المكونة لها، قابلة للتحويل بالكامل ولها أسواق مالية متطورة.
然而，所有组成货币应该可以完全自由兑换，还应有发达的金融市场。 - فالبورصة الألمانية Deutsche Börse، على سبيل المثال، كانت لها أسواق مالية للمشاريع الناشئة وللمشاريع الصغيـرة والمتوسطـة الحجم.
例如，德国证券交易所拥有针对起步阶段企业和中小企业的资本市场。 - كما بُذلت جهود لإزالة العقبات المؤسسية والتنظيمية التي تعوق قيام أسواق مالية إقليمية أكثر تكاملا.
该区域还努力排除体制和规章中限制发展更加一体化的区域金融市场的障碍。 - على أنه ينبغي أن تكون جميع العملات المُكوِّنة للسلة قابلة للتحويل بشكل كامل ولديها أسواق مالية متطورة بشكل جيد.
不过，所有构成货币都应可完全自由兑换，并拥有完善的金融市场。 - وحيثما توجد أسواق مالية متنوعة بشكل جيد، تم استخدام سوق السندات دون السيادية لجذب رؤوس أموال الحافظة.
如果有成熟的多样化融资市场，则利用次级主权债务市场来吸引组合投资资金。 - وقد قيل من قبل أن الاستثمار (المحلي والأجنبي) في الحوافظ المالية يتطلب وجود أسواق مالية تؤدي مهامها بشكل طيب.
有关论述已提到，(国内和外国)证券投资需要有一个运作良好的金融市场。 - فقد أفادت حكومة أفغانستان بأن تأثير الأزمة الاقتصادية العالمية على اقتصادها ضعيف نظرا لعدم وجود أسواق مالية في البلد.
阿富汗政府报告，由于该国没有金融市场，全球经济危机对其经济影响较小。 - وعملية تحرير حساب رأس المال مستمرة في منطقة رابطة الدول المستقلة، مما يساهم في زيادة فتح أسواق مالية أمام الاقتصاد العالمي.
独联体地区的资本账户继续自由化，有助于向世界经济进一步开放金融市场。 - 23- وتحتاج البلدان النامية، شأنها شأن البلدان المتقدمة، إلى أسواق مالية تتميز بالاستقرار وحسن الاشتغال لتمويل استثماراتها المنتجة.
像发达经济体一样，发展中国家对生产性投资的融资有赖于稳定而健全的金融市场。 - وتُبرز الأزمة المالية الحالية، مرة أخرى، الجوانب المتعددة الأطراف التي لا بد منها لبناء وإدامة أسواق مالية سليمة.
目前的金融危机再次突显在建立和维持可持续的健全金融市场中不可缺少的多边问题。 - وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تعمل الحكومات على إنشاء أسواق مالية محلية ونظم مالية للاستثمار الطويل الأجل، ضمن إطار تنظيمي سليم.
此外，政府可以在健全的监管框架内努力发展针对长期投资的地方资本市场和金融体系。 - بيد أن بعض البلدان النامية (لا سيما تلك التي لديها أسواق مالية أكثر تقدماً برزت بوصفها بلداناً مهمة في مجال تصدير الخدمات المالية.
然而，一些发展中国家(特别是金融市场较发达的国家)已经成为金融服务的重要出口国。
如何用أسواق مالية造句，用أسواق مالية造句，用أسواق مالية造句和أسواق مالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。